L-istat Indjan ta' Bihar huwa storikament u kulturalment għani ħafna iżda ma joqgħodx daqshekk tajjeb fuq il-prosperità ekonomika u l-benessri soċjali. L-awtur jittraċċa l-oriġini tar-rigress ekonomiku tal-Bihar għas-sistema tal-valur tiegħu u jipproponi li tiġġedded għall-għan mixtieq ta 'tkabbir ekonomiku.
Jinsabu fil-parti tal-grigal tal-Indja, l-istat ta ' Bihar ġej isimha minn Vihar – il-monasteru Buddist. Fil-perjodu tal-qedem, kien sit kbir ta 'poter u tagħlim. Ħassieba kbar u personalitajiet storiċi bħal Gautama Buddha, Mahavir u l-Imperatur Ashoka għamlu differenza kbira fil-ħajja tan-nies. Gandhi l-ewwel ttestja t-teknika tiegħu Satyagraha fi Bihar filwaqt li jipprotestaw kontra l-politika Ingliża ta’ pjantaġġuni indigo. Wieħed jista 'jargumenta li Bihar kien il-qawwa intellettwali u politika tal-Indja - mill-Buddha, il-ħakkiema l-kbar ta' Maurya u d-dinastiji Gupta ta 'żminijiet antiki għal Gandhi u JP Narayan fil-perjodu modern, Bihar influwenza u ffurmat l-istorja.
Madankollu, kollox jista 'ma jkunx tajjeb ma' Bihar issa. "Filwaqt li l-kalamità tal-Bihar tagħmel ħsara lill-ġisem, il-kalamità li ġġib magħha l-intouchability tissaddad ir-ruħ stess" qal Mahatma Gandhi waqt li tkellem dwar is-sistema tal-kasti. L-għargħar huwa inkwiet annwali regolari anke llum. Hekk ukoll il-fewdaliżmu u s-sistema tal-kasti għalkemm xi ftit imnaqqsa minn żmien is-Sur Gandhi li probabbilment hija riflessa l-aħjar fil-kumment “Jien ma tajthom (in-nies foqra ta’ Bihar) il-ġenna, imma tajthom vuċi” mill-ex-kap ministru s-Sur Lalu Yadav.
Ekonomikament, Bihar għadu fost l-ifqar stat fl-Indja bi tkabbir ħażin ħafna fin-negozju u l-industrija. Indikaturi ta' ekonomika u l-prestazzjoni tal-iżvilupp uman tal-Bihar – PGD per capita, daqs totali tal-PGD, agrikoltura, zamindari, intraprenditorija, tkabbir industrijali, qgħad, migrazzjoni lejn stati oħra għal edukazzjoni u l-impjiegi, id-densità tal-popolazzjoni, is-saħħa, l-edukazzjoni u l-governanza – kull wieħed minn dawn huma oqsma ta’ tħassib li jeħtieġu kunsiderazzjonijiet bir-reqqa.
Hemm nuqqas ta' sottonazzjonali b'saħħtu kultura kif ukoll. Kasta (grupp soċjali endogamu magħluq kklassifikati fl-ispettru soċjali bbażat fuq purità ritwali u tniġġis) affiljazzjoni u rbit fil-biċċa l-kbira jiddeterminaw ir-relazzjonijiet soċjali u huwa sors qawwi ta 'poter politiku.
X'inhi s-sistema ta' valur tan-nies ta' Bihar? X’inhu t-twemmin fost in-nies li xi ħaġa hija tajba u ta’ min jistinka għaliha? X'inhuma l-affarijiet ta' min ikollha u ta' min tikseb? X'jħobbu jagħmlu fil-ħajja? Staqsi lil kull żagħżugħ u t-tweġibiet l-aktar probabbli jkunu Supretendent tal-Pulizija, Maġistrat Distrettwali, Membru tal-Assemblea Leġiżlattiva, Membru Parlamentari, Ministru, jew saħansitra mafja. Mhux probabbli li tiltaqa' ma' xi ħadd li jixtieq isir industrijalist jew raġel tan-negozju. Kważi kulħadd qed ifittex il-poter, l-influwenza u r-rikonoxximent soċjali – karozza uffiċjali bid-dawl aħmar tal-beacon. Impjieg permanenti fil-gvern huwa dak li qed ifittxu ż-żgħażagħ.
Biex tgħin fil-kisba ta’ dawn, hemm industrija ta’ taħriġ b’saħħitha li tipprovdi taħriġ lill-aspiranti għal testijiet ta’ ammissjoni u taħriġ speċjalizzat għal testijiet ta’ reklutaġġ għal servizzi ċivili, banek u impjiegi oħra tal-gvern tas-settur pubbliku. Hemm madwar 3,000 istitut privat ta’ taħriġ fil-kapitali tal-istat Patna biss. Skont stima, il-fatturat annwali jista’ jkun ta’ madwar £100 miljun li huwa sinifikanti għal stat bi PGD per capita ta’ £435 (2016-17).
Għal xiex jistgħu jiġu attribwiti dawn? L-edukazzjoni bħala proċess ta’ akkwist ta’ għarfien u ħiliet meħtieġa għal rwol minkejja dan, dan jidher aktar qisu tentattiv biex jinkiser l-ostaklu ta’ sistema magħluqa ta’ stratifikazzjoni soċjali permezz ta’ tgħaqqad id-disparità ekonomika u d-diskriminazzjoni tal-kasti. Jidher aktar bħala rispons għal elementi ta 'sistema feudali eżistenti. Bħala riżultat, in-nies japprezzaw il-poter fuq gruppi soċjali oħra. Ir-rikonoxximent huwa għeżież.
Teħid tar-riskju, innovazzjoni, intraprenditorija u s-suċċessi fin-negozju u l-industrija mhumiex ikklassifikati ħafna fis-sistema tal-valur u għalhekk mhux aspirati għalihom b'mod ġenerali. Probabbilment, dan huwa fil-qalba tar-rigress ekonomiku tal-Bihar.
Hemm evidenza li jorbtu l-valuri soċjali mal-intraprenditorija, it-tkabbir ekonomiku u l-prosperità. Max Weber kien teorizzat li l-kapitaliżmu storikament ma setax evolva fl-Indja u fiċ-Ċina l-aktar minħabba ethos reliġjuż "dinji" ieħor tal-Induiżmu u l-Buddiżmu rispettivament. Fil-ktieb tiegħu “L-Etika Protestanti u l-Ispirtu tal-Kapitaliżmu” stabbilixxa kif is-sistema tal-valuri tas-setta protestanti wasslet għal żieda fil-kapitaliżmu fl-Ewropa. L-istorja ta' suċċess ekonomiku tal-Korea t'Isfel hija wkoll każ partikolari. Dawn huma l-każijiet ta’ valuri reliġjużi li jsaħħu l-ispinta personali għal suċċessi ekonomiċi u materjali.
Soċjetà għandu jinkoraġġixxi u jippremja lill-membri li jieħdu riskji billi jidentifikaw u joħolqu soluzzjonijiet innovattivi biex jissodisfaw il-ħtiġijiet u t-talbiet tal-popolazzjoni. Il-parti tal-ġid hekk maħluqa min-negozji u l-industriji hija miġbura mill-istat fil-forma ta 'dħul li fi kliem Kautilya "huwa s-sinsla tal-amministrazzjoni". Is-soċjetà ta' Bihar apparentement poġġiet l-attenzjoni tagħha lil hinn mill-prerekwiżit funzjonali ta' "produzzjoni ekonomika u skambju ta' oġġetti u servizzi" u "ħolqien tal-ġid".
Il-valuri soċjali, l-intraprenditorija, it-tkabbir ekonomiku u l-prosperità huma interkonnessi. Dak li għandu bżonn il-Bihar huwa tiġdid massiv fis-sistema tal-valur tiegħu biex iwassal għall-iżvilupp tal-intraprenditorija, tan-negozju u tal-attivitajiet kummerċjali. L-iżvilupp tal-intraprenditorija huwa l-unika rotta sostenibbli għat-tnaqqis tal-faqar.
Bħall-Ingilterra, il-Bihar jeħtieġ li ssir "nazzjon ta' bejjiegħa tal-ħwienet" iżda qabel dan, "issir ħanut" jeħtieġ li tkun għeżież u vvalutata min-nies ta' Bihar. Il-valur tal-ħolqien tal-ġid se jirrikjedi l-introduzzjoni ta' prinċipji demokratiċi, tolleranza u rispett għall-istat tad-dritt bħala parti mis-soċjalizzazzjoni u l-edukazzjoni primarji.
***
Artikoli tas-Serje "Dak li Bihar Bżonnijiet".
I. Dak li jeħtieġ Bihar huwa Tiġdid Massiv fis-Sistema tal-Valur tiegħu
II. Dak li jeħtieġ Bihar hija Sistema 'Robusta' biex Tappoġġja l-Intraprendituri Żgħażagħ
III. Dak li jeħtieġ Bihar huwa r-Rinaxximent tal-'Identità Vihari'
IV. Bihar l-art tad-Dinja Buddista (Il- web-book dwar ir-rinaxximent ta' 'Vihari Identità' | www.Bihar.world )
***
Awtur: Umesh Prasad
L-awtur huwa alumnus tal-London School of Economics u eks akkademiku bbażat fir-Renju Unit.
Il-fehmiet u l-opinjonijiet espressi fuq din il-websajt huma biss dawk tal-awtur(i) u kontributur(i) ieħor(i), jekk ikun hemm.
