Huwa magħruf sew il-prinċipju ekonomiku li l-iżvilupp ta 'infrastruttura fiżika speċjalment it-toroq u l-enerġija jmorru 'l bogħod ħafna biex jistimulaw it-tkabbir ekonomiku li mbagħad iġib il-prosperità lin-nies. Kwalunkwe għotja jew għajnuna għall-iżvilupp tal-infrastruttura tat-toroq u tal-enerġija għandha tkun milqugħa fl-interess tal-prosperità u l-benesseri tan-nies għaliex f'dan il-każ m'hemm l-ebda possibbiltà li taqa 'f'nasba tad-dejn kif ġara f'każ ta' self Ċiniż lis-Sri Lanka jew self lejn il-Kuritur Ekonomiku Ċina-Pakistan (C-PEC) fil-Pakistan.
F’dawn il-jiem għaddej il-proċess ta’ approvazzjoni tal-MCC Compact fil-Parlament tan-Nepal. Il-partiti politiċi ewlenin bħall-Kungress tan-Nepal u l-Komunisti u l-alleati tagħhom huma favuriha iżda sezzjoni tal-pubbliku qed jopponiha bis-snien u d-dwiefer billi tilħaq lin-nies u jagħmlu l-almu tagħhom biex jikkonvinċu li l-MCC Compact mhux tajjeb għan-Nepal. . Hemm anke filmati fuq il-midja soċjali li jissuġġerixxu l-agħar bħall-inżul ta’ suldati tal-Armata Amerikana fin-Nepal rurali. Bħala riżultat, numru kbir ta' Nepaliżi huma konfużi u mfixkla dwar il-futur ta' pajjiżhom”.
Allura, dwar xiex hi l-kontroversja kollha? L-għotja tal-MCC hija tajba għan-nies tan-Nepal? Għaliex xi nies jopponuha?
il Korporazzjoni tal-Isfida tal-Millenju (MCC) hija aġenzija ta' żvilupp indipendenti ta' għajnuna barranija ta' l-Istati Uniti maħluqa mill-Kungress ta' l-Istati Uniti f'Jannar 2004. L-għan ta' MCC huwa li jitnaqqas il-faqar permezz ta' tkabbir ekonomiku permezz ta' sħubijiet ma' pajjiżi li qed jiżviluppaw li huma impenjati għal governanza tajba, libertà ekonomika u investiment fiċ-ċittadini tagħhom .
MCC Compact sempliċiment ifisser ftehim jew trattat bejn MCC (jiġifieri Gvern tal-Istati Uniti) u pajjiż imsieħeb li qed jiżviluppa bil-għan li jipprovdi għotja finanzjarja li tintefaq fuq attivitajiet li jistimulaw it-tkabbir ekonomiku li fl-aħħar mill-aħħar jgħinu biex jitnaqqas il-faqar.
MCC Compact Nepal huwa ftehim iffirmat fl-2017 bejn l-Istati Uniti u n-Nepal li jipprovdi għotja ta’ USD 500 Miljun (ekwivalenti għal madwar 6000 Crore Nepali Rupee) għat-titjib triq u, enerġija infrastruttura fin-Nepal. Dan l-ammont huwa għotja, mhux self li jfisser li m'hemm l-ebda responsabbiltà li jitħallas lura fil-futur u m'għandu l-ebda rbit. Il-Gvern tan-Nepal impenja ruħu li jikkontribwixxi USD 130 Miljun ieħor mill-fond tiegħu stess għal dan l-għan.
Din l-għotja mill-Istati Uniti għall-iżvilupp ta 'infrastruttura fiżika saret possibbli minħabba kisba kburija (fl-għexieren ta' snin reċenti) tan-nies tan-Nepal fi żvilupp kostituzzjonali mhux vjolenti ta 'istituzzjonijiet demokratiċi bbażati fuq l-istat tad-dritt.
Huwa magħruf sew il-prinċipju ekonomiku li l-iżvilupp ta 'infrastruttura fiżika speċjalment it-toroq u l-enerġija jmorru 'l bogħod ħafna biex jistimulaw it-tkabbir ekonomiku li mbagħad iġib il-prosperità lin-nies. Kwalunkwe għotja jew għajnuna għall-iżvilupp tal-infrastruttura tat-toroq u tal-enerġija għandha tkun milqugħa fl-interess tal-prosperità u l-benesseri tan-nies għaliex f'dan il-każ m'hemm l-ebda possibbiltà li taqa 'f'nasba tad-dejn kif ġara f'każ ta' self Ċiniż lis-Sri Lanka jew self lejn il-Kuritur Ekonomiku Ċina-Pakistan (C-PEC) fil-Pakistan.
Iżda approvazzjoni parlamentari tista' ma tkunx meħtieġa biex tagħmel użu minn għotja għall-iżvilupp minn aġenzija tal-għajnuna. Huwa veru li l-MCC Compact Nepal jista' tajjeb ħafna jipproċedi 'l quddiem mingħajr approvazzjoni parlamentari iżda fil-każ ta' kwalunkwe litigazzjoni jew differenzi futuri l-proġetti x'aktarx jinqabdu fil-burokrazija ta' proċeduri burokratiċi u ġudizzjarji. Kwalunkwe dewmien possibbli tal-proġett ikun ifisser li r-riżultat tal-proġett mhux se jintlaħaq fil-ħin li l-korp ta 'finanzjament ma jkunx jista' jispjega qabel il-Kungress tal-Istati Uniti. Approvazzjoni mill-Parlament tan-Nepal se tpoġġi l-Patt jew ftehim f'parità ma' trattat internazzjonali bejn żewġ pajjiżi sovrani li jimplika dispożizzjonijiet tat-trattat se jkollhom preċedenza qabel il-liġijiet u l-ordinamenti lokali li mbagħad isaħħu l-possibbiltà ta' eżekuzzjoni f'waqtha tal-proġetti.
Il-fatt stess li żewġ partiti ewlenin tal-oppożizzjoni jiġifieri. Il-Kungress tan-Nepal u l-Komunisti jaqblu mal-MCC Compact speċjalment minħabba l-fatt li l-ftehim ġie ffirmat taħt it-tmexxija tal-PM ultra-nazzjonalista KP Sharma Oli għandu jkun tajjeb biżżejjed biex in-nies jaslu għal konklużjonijiet. Mhux ħafna pajjiżi li qed jiżviluppaw jiksbu din it-tip ta 'opportunità. Dan sar bħala rikonoxximent tal-evoluzzjoni paċifika tal-istituzzjonijiet demokratiċi bbażati fuq l-istat tad-dritt fin-Nepal. Fil-fatt hemm bżonn li jsir ħafna aktar biex tiġi żviluppata l-ekonomija tan-Nepal; din l-għotja tal-MCC hija pass żgħir li għandu jittama li jikkontribwixxi biex jimbotta r-rota fil-moviment.
Dawk li qed jopponu probabbilment huma ksenofobiċi u ma jridux li t-toroq u l-elettriku jaslu fil-hinterland rurali. Iżda jidher aktar probabbli li l-oppożizzjoni għall-MCC Compact Nepal tista 'tkun parti minn rivalità magħrufa Ċiniża mal-Istati Uniti. Dan għaliex żewġ narrattivi jiġu ppreżentati quddiem in-nies.
L-ewwel huwa l-każ ta' kanċellazzjoni ta' MCC Compact Sri Lanka. Il-Bord tad-Diretturi ma tkompliex il-Patt ta' USD 480 Miljun mal-Gvern tas-Sri Lanka. Il-fond suppost kellu jintuża biex tittejjeb l-infrastruttura tat-trasport f'Colombo. Il-patt propost kellu l-appoġġ tal-Gvern ta’ qabel tas-Sri Lanka madankollu ġie vvutat barra mill-kariga fl-elezzjoni minn Gotabaya Rajapakse li huwa meqjus bħala aktar amikevoli lejn iċ-Ċina. Kienet kwistjoni elettorali u l-proġett twaqqaf wara bidla fil-gvern. Huwa interessanti li wieħed jinnota li ċ-Ċina setgħet tassigura l-Port ta' Hambantota b'kirja ta' 90 sena għal bażi navali meta s-Sri Lanka naqset milli tħallas lura s-self lill-kredituri Ċiniżi.
Il-każ l-ieħor li qed jiġi argumentat quddiem il-poplu huwa li n-Nepal isir Afganistan ieħor jekk l-MCC Compact Nepal jgħaddi mill-parlament. Dan huwa redikoli għaliex il-kuntesti politiċi u soċjali tan-Nepal u l-Afganistan huma dijametrikament opposti. In-Nepal huwa repubblika paċifika u demokratika fejn l-istat tad-dritt ħa għeruq sostanzjalment. Min-naħa l-oħra, l-Afganistan għandu storja twila ta’ assoċjazzjoni ma’ gruppi ta’ terrur. Is-soċjetà Afgana hija kkaratterizzata minn affiljazzjonijiet u lealtajiet tribali. Sfortunatament, ilu żmien twil miskub bi vjolenza u instabbiltà. Is-Sovjetiċi marru hemm fit-tmeninijiet iżda tkeċċew mill-gruppi armati appoġġjati mill-Amerika. L-Islamisti radikali Taliban użaw il-poter wara t-tluq tas-Sovjetiċi u l-jiem ta’ wara raw tkabbir ta’ gruppi ta’ terrur li rriżultaw f’9/11 u inċidenti ta’ terrur simili oħra fl-Istati Uniti u bnadi oħra. L-Istati Uniti marru hemm għoxrin sena ilu fit-tfittxija ta’ Osama Bin Laden biex iġibuh quddiem il-ġustizzja. Il-Forzi tal-Istati Uniti setgħu jikkontrollaw għal xi żmien iżda żewġ deċennji ta’ xogħol iebes issa niżlu fil-fossa u issa għandna Taliban 2.0. Huwa għajb li tqabbel in-Nepal mal-Afganistan.
Barra minn hekk, l-MCC qed taħdem lejn it-tnaqqis tal-faqar f’mill-inqas 50 pajjiż differenti fid-dinja inkluż fi Gana, Indoneżja, Kenja, Kosovo, Mongolja, Perù, Filippini, Tanżanija, Ukraina, eċċ Dawn il-pajjiżi kollha bbenefikaw, hekk ukoll għandu n-Nepal. Għaliex in-Nepal waħdu se jirriskja b'mod selettiv li jsir Afganistan ieħor?
L-uniku mandat li MCC Compact għandu fin-Nepal huwa li jibni toroq u jiġġenera u jforni l-elettriku lid-djar u l-industriji u n-negozji. L-MCC għandha tesegwixxi l-proġetti għal dan il-għan eżatt kif tagħmel f'diversi pajjiżi oħra li qed jiżviluppaw fl-Ewropa, l-Afrika u l-Asja.
***
Artikoli tas-Serje tan-Nepal:
| Ippubblikat fuq | |
| Lejn sejra r-relazzjoni tan-Nepal mal-Indja? | 06 Ġunju 2020 |
| Ferrovija tan-Nepal u Żvilupp Ekonomiku: X'Marret Ħażin? | 11 Ġunju 2020 |
| Approvazzjoni tal-MCC Compact fil-Parlament Nepaliż: Huwa Tajjeb għan-Nies? | 23 Awissu 2021 |
***
 in Pakistan.){kind=link}